Keine exakte Übersetzung gefunden für حقوق الأقلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حقوق الأقلية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Derechos de la minoría batwa
    حقوق أقلية الباتوا
  • Planetary Association for Clean Energy
    المنظمة الدولية لفريق حقوق الأقليات
  • Derechos de las minorías (artículo 27 del Pacto)
    حقوق الأقليات، (المادة 27 من العهد)
  • Tamilla Zeynalova Presidenta de la Comisión de Derechos de las minorías, Asamblea de Ciudadanos de Helsinki
    رئيسة لجنة حقوق الأقليات، مجلس المواطن الهلسنكي (Helsinki Citizen's Assembly)
  • Motco Filaret Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), Programas para los derechos de las minorías étnicas, Bishkek
    منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، برنامج حقوق الأقليات العرقية، بيشكك
  • Grupo Asesor sobre conflictos étnicos, derechos de las minorías y de la persona, Consejo del Atlántico, 1993-1995
    الفريق الاستشاري المعني بالنزاعات الإثنية، وحقوق الأقليات والحقوق الفردية، بالمجلس الأطلسي، 1993-1995
  • Los derechos de las minorías son derechos humanos y por lo tanto forman parte de dicho enfoque.
    وحقوق الأقليات من حقوق الإنسان وتمثل تبعاً لذلك جزءاً لا يتجزأ من ذلك النهج.
  • Con miras a establecer un mecanismo para garantizar los derechos de las minorías nacionales, que contribuyan al establecimiento o a la consolidación de las instituciones estatales de protección y supervisión de la observancia de los derechos de las minorías nacionales.
    وينبغي للأمم المتحدة، لكي تنشئ آلية لحماية حقوق الأقليات، أن تساعد في إقامة مؤسسات حكومية أو في رفع مستواها لحماية حقوق الأقليات العرقية ورصد احترامها.
  • Por consiguiente, un enfoque interesante sería un proceso que determinara la situación futura de Kosovo con calendarios y garantías de protección de los derechos de las minorías y otros derechos humanos.
    ولذلك، فإن عملية لتحديد مستقبل الوضع في كوسوفو، بضمان حقوق الأقلية وحقوق الإنسان الأخرى في الوقت المناسب، تعتبر نهجا جذابا.
  • En el informe se aborda y analiza la labor de los mecanismos en vigor que promueven y protegen los derechos de las minorías.
    تناول التقرير وحلل عمل ما هو قائم من آليات لتعزيز حقوق الأقليات وحمايتها.